Back to Koh Tao

Yes, you read that right! We’ve been on a quick visit to Thailand and Koh Tao, we went Friday the 17th. And as usual it was absolutely wonderful to step into our home Frangipani Villa.
The house is getting nicer and nicer! This week we actually almost just relaxed, we have fixed a little bit with the house but not much. Aon and her team have helped us with some small things like: cut some branches so we have better sea-view, cleared the drainpipes around the house and set nets into them so we can collect rainwater now that the rainy season begins in October. Then they made the shelves in our storeroom.

[nggallery id = 16]

We also met our lovely neighbors Niklas and Nettan and their children. We have not seen each other since we signed the contract on our houses in September 2009. It was really fun to see them again! We managed to take some ”cold beer” on their terrace and have dinner together! 🙂

But a week goes fast and Monday, 27th we were back home again. We already longing back as usual! But it is not that long until we’re back on the Rock again. We will again this year celebrate Christmas and New Year there!

And now our friends, we have just two weeks left before we step ashore on the Galapagos Islands for 8 days with the world’s best diving! Yay!!!

Have it great so far!
Hugs from us!

Tillbaka på Koh Tao

Ja, ni läste rätt! Vi har vart på en snabb visit till Thailand och Koh Tao, vi åkte fredag den 17. Och som vanligt var det helt underbart att få stiga in i vårt hem Frangipani Villa.
Huset blir bara finare och finare! Denna vecka har vi faktiskt nästan bara slappat, vi har fiksat lite med huset men inte mycket. Aon och hennes team har hjälpt oss men en del småsaker som att kapa några grenar så vi har fått bättre utsikt, rensat ur stuprännorna runt huset och satt nät i dem så vi skall kunna samla regnvatten nu när regnperioden börjar i Oktober. Sen har de gjort hyllor i vårt förråd.

Vi har även träffat våra härliga grannar Niklas och Nettan och deras barn. Vi har inte sett varandra sen vi skrev kontrakt på våra hus i September 2009. Vilket var jätte roligt att få se dem igen! Vi hann ta nån ”kall” på deras terrass och äta middag tillsammans! 🙂

Men en vecka går fort och måndag den 27 var vi hemma igen. Vi längtar redan tillbaka som vanligt! Men det dröjer ju inte så länge tills vi är tillbaka igen. Vi kommer även detta år att fira jul och nyår där!

Och nu våra vänner så har vi bara två veckor kvar innan vi kliver iland på Galapagos-öarna för 8 dagar med världens bästa dykning!!! Jippi!!!!!!!!

Ha det fint så länge!
Kramar från oss!

[nggallery id=15]

Hej Alla!!

Nu är det sjukt länge sen vi skrev något, förlåt oss!
Mycket har hänt sen i Maj…
Hela juni har vi slitit som djur på våra jobb, för att sen få åka på en efterlängtad semester hem till Norrbotten i början av Juli. Tomas stannade lite mer än en vecka och jag, Linda stannade nästan två veckor. Åh gud så underbart skönt vi har haft det. Mycket flängande hit och dit som vanligt för att hinna spendera så mycket tid som möjligt med våra nära och kära. Tomas har varit mestadels i Boden hos hans släkt och  vänner och jag har varit i Jokkmokk hos min släkt och mina vänner. Sen har vi gjort snabb-beskök hos varandras familjer.
Lägger ut bilder och bildtexter så ni lättare kan se vad vi har gjort!
Vi hade en vecka med kanonväder hemma men annars så lyser solen med sin frånvaro denna sommar. Det har mest varit kallt och regnigt så här långt men än är det väl inte försent hoppas vi!! :))

[nggallery id=13]

Sen måste vi få tacka alla er som läser vår blogg!! Kan ni tänka er att vi snart har 350 000 besökare på denna sida! Helt otroligt!!

Hoppas ni njuter sommaren!
Kramar från oss!

Hello Everybody!

Now it’s crazy long time since we wrote something, forgive us!
Much has happened since May …
Throughout June, we worked like animals on our jobs, until we finally could go on a long awaited vacation to our family-homes in Norrbotten, early July. Thomas stayed a little more than a week and I, Linda stayed for almost two weeks. Oh god so nice, we enjoyed it. And as usualy the weeks have been stressful to keep up spending as much time as possible with our loved ones. Tomas has been mostly with his family and friends and I have been in Jokkmokk with my family and my friends. Then, we have made rapid-visits of each other’s families.
Below you got pictures and captions so you more easily can see what we’ve done!
We had a week of good weather at home but otherwise the sun shines by its absence this summer. It has been mostly cold and rainy so far, but other than that it’s not too late, we hope! :))

[nggallery id = 13]

Then we need to thank all of you who read our blog! Can you imagine that we will soon have 350,000 visitors to this page! Absolutely incredible!

Hope you are enjoying the summer!
Big hugs from us!