I April var vi tillbaka på Koh Tao igen…
Så i April var vi tillbaka på Koh Tao igen. Denna gång med min mamma och hennes sambo. Samt med Anna och Ove, deras vänner från Piteå. Som numer är Continue Reading →
Author Archives: Tomas & Linda
Lovely, sunny weekend!
This weekend we were off work both of us (and it not happens very often.)
The sun was shining the whole days with a clear blue sky and we spend the days with morning walks, eating prawns at Lekter’n, drinking beers in Bar’daux with Reshirdan and eating fantastic indian food at Jewel of India with Marlene!
[nggallery id=12]
Hope that the summer has come to stay!!
Big hugs
En solig och underbar helg!
Solen sken, inte ett moln på himlen och vi fick massa tid tillsammans eftersom vi har varit fria från jobben båda två!
Helgen har spenderats i solen, på promenad, på Lekter’n (som gäster), på Bar’daux med Reshirdan och på Jewel of India för fantastisk indisk mat med Marlene!
[nggallery id=12]
Hoppas att sommaren äntligen har kommit!
Masse klem
The spring is here!
With new challenges and desire for summer! =)
And Happy New Year / Songkran in Thailand!
We enjoying life and we still working a lot, Tomas in the Chocolate factory Freia and I in the restaurants D/S Louise and Lekter’n.
Tomas, he has also started to play drums again when he has free days, which he thinks is incredibly fun!
And I’ve started to work in Lekter’n again this summer. This year I will be Daily Manager with personnel responsibility. It’s really fun to get a new challenge, otherwise it’s easy to fall into some sort of stupor. Haha. But I will in the same time work as a bartender and head waiter at D/S Louise. So far it’s pretty quiet at AkerBrygge, we have had one busy weekend in Mars, when we had lots of SUN and 20 degrees but April has been cold and wet, then now we all longing for summer, with more sun and and warm weather, hopefully. Aker Brygge’s a fantastic place to be in the summer!
This summer, we haven’t got any plans, except that we are traveling back to northern Sweden for one week to visit our families and friends. And then we have the Galapagos trip to look forward to in September, which we now saving lots of money to and we have to buy new divingsuits and small goodies for the trip as well. It’ll be awesome to go to one of the world’s best diving- and nature paradise!
During the Easter week, two friends of ours were on Koh Tao and they have been so nice to look after Frangipani Villa. They also had the time to take some new photos for us, of the terraces and mini-bar. It was so fun to see how beautiful it has become! Thank you sweeties Jennie and Sophie for that!!
[nggallery id=11]
When we were on Koh Tao in January, we also view and modify the design of our pool-area. And Koh Tao Villas team is amazing to listen to our ideas and wishes, and then transfer them to a realistic design. Check for yourself how lovely our pool and pool-area will be, we hope that we can start building it in a near future!
[nggallery id=10]
The rental is going great, our third-guests checked out on Saturday, we have not heard anything other than that they had it perfect! They probably had to experience a crazy fun Songkran on Koh Tao! =) Then we have the villa reserved almost the entire May, tjohoo!
That was everything for now!
Spring Happiness from us!
Ski-ferie i fjällen!
Hej och förlåt för att vi inte har skrivit så mycket på senaste tiden.
Men som vanligt har vi fullt upp. Jobbar och sliter. Försöker spara ihop pengar till vår fantastiska resa till Galapagos som vi ska göra till hösten.
Sen försöker vi få igång uthyrningen av Frangipani Villa. Det går lite trögt på den fronten just nu, men vi är på gång. Vi har hittills fått tre bokningar, vilket vi tycker är jätte kul!
Men nu till nåt roligare. Vi har varit på vinter-ferie i Trysil i helgen! Jo, ni läste rätt skid-semester, haha det trodde ni väl inte. Men så är det! =D
Vi blev dit bjudna av Marlene, kollega från D/S Louise. Med på trippen var också Sandra som vi träffade på Koh Tao när vi gjorde Rescue Diver-kursen och hon gjorde Dive Master-kursen och Marlenes bror Christian med flickvännen Christina och Marlenes kompis Karolina (Kaja).
Vi hade en helt otroligt rolig och fin helg. Kanon väder, snöstorm, bra musik, bastu och Jacuzzi!! Marlene hade massa god mat (dansk frokost varje dag), öl och vin med från Danmark.
Fredag hade vi kanonväder, sol och plusgrader. Och fredag var den dagen som jag, Linda stod på ett par slalomskidor för första gången i sitt liv!! Haha. Ni läste rätt. Det var skitkul men otroligt jobbigt, hade ont på smal benen och i hela kroppen och blåmärken överallt. Men jag var faktiskt ganska duktig! Tomas tyckte också det var skitkul. Han åkte snowboard för första gången på typ 12 år. Han har åkt mycket när han var liten, så han blev som ett litet barn igen! =P
På Lördag så kräk-snöade det. Jag hade träningsverk i alla muskler när jag vaknade och stod över backen. Tomas var sugen att åka men vi hade inga skid-glasögon med oss så han skippade också backen. Men vi låg inte i stugans soffa och ugglade, nej. Vi gick ner på Radisson Blu Resort och badade i 30 gradiga pooler och 34 gradig Jacuzzi! Det var inte helt fel med mina ömmande muskler! Haha… Sen hade de Norges endaste inomhus SurfWave där som vi gärna hade velat prova men som man var tvungen att förboka! Typiskt det hade vart fett att få både åka slalom och surfa på samma helg!!
Lördag kväll blev det en lååååång fest, enda in på små-timmarna!
Summa-summarum är ändå att vi fick en helt underbart rolig helg med gamla och nya vänner och kanske, kanske kan vi göra detta till en årlig tradition, man vet aldrig!!
[nggallery id=9]
Stora kramar från oss i vårsolen. Snart är sommaren här!
Linda vid knapparna och Tomas bredvid!
Skiing vacation in Trysil!
In February we did an really fun and crazy trip to Trysil. A skiing destination not far from Oslo. Only 3 hours by bus!
We were 7 happy people who enjoyed a weekend with skiing, laughing, great food, bruises, partying, beer, wine, cognac and jacuzzi and spa.
And I can tell you it was my first time ever on a pair of slalom skis and it was Tomas first time on a snowboard in a very long time, since he was eighteen. And it was really, really fun despite the bruises!! =P
Here is some Kodak-moments from our weekend in Trysil!
[nggallery id=9]
Safe skiing, Love Linda and Tomas!
We already wants to go back to Koh Tao
We have been home three days now and we already want to go back to our paradise!
Five weeks going so fast.
We are back on our works and Oslo is crazy cold and snowy, brrr….
The contrast is big from 30 plus plus to 10 minus minus.
Imagine if we had got to be on Koh Tao, most of the year, it would have been absolutely wonderful! This is what we yearn to:
[nggallery id=8]
Our hearts are on Koh Tao
Linda & Tomas
Längtar redan tillbaka till vårt Koh Tao
Vi har nu varit hemma i tre dagar och vi längtar redan tillbaka till vårt paradis!
Vi är tillbaka på jobben och här i Oslo är det drit kallt och snöigt, brrr….
Kontrasten är stor från 30 pluss pluss till 10 minus minus.
Tänk om vi hade fått vara på Koh Tao större delen av året, det hade varit helt underbar!
Detta är vad vi längtar tillbaka till:
[nggallery id=8]
Våra hjärtan är på Koh Tao
Linda & Tomas