Days in Paradise!!

Hello Everyone!
Here is an update about what we been doing these days…

On Christmas Eve we picked up two friends to Thomas who arrived to Koh Tao, Reshirdan and Linn. We showed them little bit around the Island and later that evening we were invited to our neighbors Lennart and Ann-Marie and their Poolparty. And it was really nice and fun. We were maybe 25 guests and we got lots of delicious food, we got BBQ Kebabs, baked potatoes, green sallad, fruit and thaifood, Then that was many beers… 😉

[nggallery id=2]

The day after was little bit heavy heads for some, hihi. But it wasn’t so nice weather outside so we just took it easy and showed Reshirdan and Linn more of Koh Tao from Dusit Buncha in the north to Charlok Harbour in the south. The we ate Indian dinner at Shalimar and went home for a beer or to on the terrace at home.

Yesterday it was little bit better weather in the morning and we packed our bag for sun and poolwater in Charlok Harbour. Bat just an half an hours later the sky turned black and it started to rain so we went home again. We did some things with AOn at Koh Tao Villas office. Its the girl who handles all our company-paper and doing the ”renovate” of the house. Her staff is taking care of the house and cleans it!

Today it was sun when we wake up and its still sunny outside. Right now we lay on a sunbed on our terrace!! Life is wonderful and we are in paradise!!!

Big hugs from us!

 

Dagar i Paradiset

Hejsan allihopa!
Här kommer en update om vad vi pysslat med…

På Julafton kom två vänner till Tomas hit till ön, Reshirdan och Linn som vi visade lite runt och senare på kvällen var vi bjudna till Lennart och Ann-Marie på Poolparty som var jättetrevligt! Vi vart ca en 25 gäster och vi fick massa god mat i form av grillspett, bakpotatis, sallad, frukt och thaimat. Sen blev det många öl  druckna!! ;))

[nggallery id=2]

Dagen efter var lite tung för vissa, haha. Men det var inte kanon väder så vi slappade mest, visade Reshirdan och Linn Koh Tao från Dusit Buncha norr till Chalok Harbour i söder. Åt Indisk mat på Shalimar och åkte sen hem för mer slappande.

Igår var det lite bättre väder på morgonen så vi rustade för sol och bad i Chalok Harbour. Men bara efter någon halvtimma så drog det upp och blev regn. Vi packade ihop och åkte hem. Då passade vi på att göra lite ärenden hos AOn på Koh Tao Villas Office. De är hon som sköter alla våra papper på företaget och ser till att allt blir rätt inför bokslutet. Hon har hand om vår ”renovering” av huset + att hon ser till att det är någon som tar hand om huset vårt och städar.

Idag var det sol när vi vaknade och är sol fortfarande! Sitter just nu och myser i en solstol på terassen! Livet är underbart och vi är i paradiset!!!

Kramar från oss!

Dan före doppardan!

Idag har det varit full rulle utanför huset. Har haft Koh Tao Villas byggteam här och fixat en del av de sista återstående sakerna. Dom har monterat upp våran andra solcellsdrivna ventilationsfläkt. Dom har även fått upp våran stentavla med frangipani-blommor på nedre terassen, vilket blev hur bra som helst. Sen kom vi på att vi ville ha lite mer havsutsikt, så några thailändare klättrade upp i två närliggande träd och kapade av i stort sett varenda gren, så nu är även havsutsikten ännu bättre.
Efter det tog vi mopederna till Chalok harbour och åt laab gai & Tom kha gai och några simtag i deras pool.

Fick precis reda på att dom förhoppningsvis får vårat klinker till badrummet imorgon, isåfall vore det helt perfekt. Börjar bli less på att duscha i något som närmast liknar en byggplats. Har hållt oss från att duscha men var och tränade idag och hade därför inget val.

Imorgon är det julafton och vi får besök av några av Tomas vänner från Oslo vilket blir väldigt kul. Har blivit bjudna på BBQ vid poolen hos våra trevliga grannar Lennart & Ann-Marie.

Nu ska vi bara dricka upp våra San Miguel light sen hoppa i sängen. Blir en rolig och händelserik dag imorgon.

Vi ses imorgon!

20111223-232207.jpg

Finally on Koh Tao

Hello everyone!
Now we are finally here again and it is really wonderful!
This has happened since we left Oslo and Vienna:
We landed late on Monday night at Koh Samui, checked in at Florist Resort and woke crazy early at 5.oo AM on Tuesday morning. Went for a walk before the resort’s breakfast buffet. After breakfast it was a quick plunge into the pool and then we took the afternoon boat to our paradise of Koh Tao.
We stepped ashore after probably the worst boat trip we have had. 4 meters waves, vomit and the smell, urk. Not many people were in good shape after that trip. We plugged in our ipods at the highest volume, closed my eyes and breathed as quietly as we could and hope that the two hours boatride could go pretty damn fast. We had taken seasick pills, thankfully, so we felt ok. We were happy about we should not continue to Chumpon and Bangkok after that!
When we stepped ashort we went to Koh Tao Villas office and met with Aon, Lennart and Ann-Marie for a quick lunch and then we went up to our dream house togheter!
It was an incredible feeling to walk up the stairs!
See the beautiful garden we have got, painted stairs and doors, put up stones on the wall and look at the things they have done to improve our house! It was absolutely amazing!! See for yourself:

[nggallery id=1]

Is’nt it incredible fantastic!?

And then I’m sorry that we could not updat the blog until now. Today is the first day we have internet in the house. It was obviously someone who has cut some trees further down the hill and accidentally cut our line too… haha typical Thailand. But we promise to continue to put out a blog post a day and give you some more photos!

Now we sit on the terrace with to cold ice teas and crickets playing in the jungle outside. See you tomorrow!

Hugs from us!

Äntligen på Koh Tao!

Hej allesammans!
Nu är vi äntligen här igen och det är verkligen underbart!
Detta har hänt sen vi lämnade kalla Oslo:
Vi landade sent på måndag kväll på Koh Samui, checkade in på Florist Resort och vaknade gristidigt kl 5.00 på tisdagsmorgonen. Gick en promenad innan resortens frukostbuffé. Efter frukosten blev det ett snabb dopp i poolen och sen tog vi eftermiddagsbåten till vårt paradis Koh Tao.
Vi klev i land efter nog den västa båtresan vi haft när vi åkt hit. 4 m vågor, andras spya och spylukt. Inte många som var i bra skick efter den resan. Vi pluggade in ipodarna på högsta volym, blundade och andades så lugnt vi kunde och hoppades att de 2 timmarna kunde gå jäkligt fort. Vi hade tagit sjösjukepiller tack och lov, så vi mådde helt ok, men shit alltså. Vi var glada för att vi inte skulle fortsätta till Chumpon och Bangkok efter det!
När vi klev iland gick vi till Koh Tao Villas kontor och träffade AOn, Lennart och Ann-Marie för en snabb lunch och sen bar det av upp till vårt drömhus!

Det var en helt otrolig känsla att gå uppför trapporna!
Se den fina trädgården vi fått, kliva in genom dörrarna och se allt fint de har gjort, målat trapporna och lagt sten på väggen. Det var helt fantastiskt! Se själv:

[nggallery id=1]

Visst är det helt otroligt fint!?

Och sen förlåt för att vi inte har kunnat uppdatera bloggen förrän nu. Idag är det första dagen vi har internetuppkoppling i huset. Det var tydligen någon som har kapat träd längre ner i backen och råkat kapa vår lina också… haha typiskt Thailand. Men vi lovar att fortsättningsvis lägga ut ett blogginlägg per dag och mer bilder!!

Nu sitter vi och myser på terassen men två kalla iste och syrsorna spelandes i djungeln utanför! Vi hörs imorgon!

Kramar från oss!

 

På väg!

Nu är vi äntligen på resande fot igen!
Sitter på Vienna Airport och väntar på att få boarda om en timma. Vi har varit i farten sen halv tio i morse efter 4,5 timmes sömn… Så vi är ganska trötta nu! Men vi har hunnit in en sväng till Wien centrum och varit på en jätte mysig Julmarknad, ätit middag på en liten Österrikisk restaurang och varit och sett St Stephansdom. En otroligt mäktig syn både på utsidan och på insidan. Bilder kommer när vi är på Koh Tao!

Vi hörs i Thailand på terassen!!

Masse klem fra oss!!

On our way…

Now we are finally on the move again!
Sitting on the Vienna Airport and waiting to board the plane in an hour. We’ve been up since half past nine this morning after 4,5 hours of sleep… so we are pretty tired now! But we’ve got a trip to Vienna city center and was on a very nice Chrismas dinner in a small Austrian restaurant and been to St. Stephen’s Cathedral. An incredibly impressive sight both inside and outside. Photos will com when we are on Koh Tao!

See you in Thailand on the terrace!

Big hugs from us!