Technical problems

Hello!
Sorry, for our website has not working or looked great sometimes!

We have had some technical problems but now everything should be up and running again!

We hope that it isn’t had caused so much trouble for you and that you still dropping by and want to read our blog and our website again!

Thank you all for reading! 😀
Love and hugs from us

20131030-201835.jpg

Tekniska problem

Hei hei!
Förlåt för att vår sida har sett konstig ut och inte fungerat stundvis.

Men nu är den uppdaterad och allt ska se och fungera som det ska!!

Hoppas detta inte har skapat några stora problem och att ni inte tröttnat och fortfarande kommer in och läser!!

Tack för att ni finns alla våra läsare!
Love and Hugs from us! 😀

20131030-201039.jpg

Norrländsk frisk luft!

Hej till alla!

Har ni sett att vi har över åtta hundra tusen besökare (800 000)!!!!! Shit, det är ju otroligt! Tack alla som kommer in och läser! 🙂

Vi har varit en vecka var hemma med familj och vänner i norra Sverige i Augusti. Det var länge sen vi var hemma i Augusti så det var såå kul och mysigt.
Jag, Linda, hann med att träffa mina bästa vänner, Elin, Anna & Sara några dagar. Vi hyste in oss hos Sara och Ilja för två dagar. Fredagen blev det kräftskiva!! 😀 Vi skrattade så mycket att vi hade träningsverk i våra kinder och magar dagarna efter. De är verkligen underbara!
Sen har jag träffat familjen också klart. Mamma och Arne. Pappa och Anette. Mina små bröder och deras mamma. Och framför allt fått tid att träffa min Mormor och Farmor som tyvärr inte är så pigga. Mormor fyllde 80 år så vi hade litet kalas för henne. Före helgen så var vi i Mormors gamla hem i Haraudden med mamma och min morbror och kusin. Vi intog fantastisk god surströmming! Haha, jag har inte ätit surströmming på flera år, gud så gott det var! 😀 Till sista var jag och gosade med världens vackraste fölunge, Euphoria! Gud så söt!
Lägger ut lite bilder så får ni se hur mysigt jag hade.

När jag kom hem, så hann jag och mitt hjärta träffas i ca 2 timmar. Vi åt indisk god mat innan det var dags för ännu ett avsked och Tomas flög upp till sin fina familj och vänner.

Han sov några dagar i stugan med mamma Gunilla, Anders och hunden Bella. Han firade också sin mormors 80 års dag men ett litet kalas. Sen åkte han och pappa upp till Hakkas och Kjells föräldrahem för lite älgjakt. Sist men inte minst så hann han träffa sina vänner både i Luleå och i stugan med grillning på schemat! 🙂
Vi har inga bilder än från Tomas vecka men det kanske kommer.

Vi är verkligen tacksamma för att vi har så fina familjer och så fina vänner. Vi Saknar er redan!

Ha en fin höst nu allihopa!
Kramar från oss

Fresh air in the North of Sweden

Hello everyone!

Have you seen? We have little more than eight hundred thousand visitors! OMG thats absolutely amazing! Thanks everyone! 😀

We have been home  for a week with family and friends in North of Sweden in August. It was so long ago that we where home in August, so that was lovely.

Me, Linda, have been home and spent lots of time with my best friends Elin, Anna & Sara. Everyone of us settled in with Sara and Ilja (her dog) for two days. Friday we had Swedish ”Kräftskiva”!! 😀 We laughed so much that we had muscle soreness on our cheeks and stomachs the day after. They are really wonderful friends!
Then of course I have also spent time with my family too. My mum, Gunnel and Arne. Dad, Tommy and Anette. My little brothers and their mother. And above all my Grand mothers, Ingrid and Agnhild, who are not so well unfortunately. My Grandma (mother’s side) Ingrid turned 80 and we had an small party for her. Before the weekend we where in Grandma’s old home in Haraudden with my mum, mum’s brother and my cousine. We had an fantastic dinner and were eating Swedish ”Surströmming”. It’s a kind of old herring. 😛 I haven’t ate that in years and OMG so delicious it was!

And for last I was visiting the worlds most beautiful foal, Euphoria! Absolutely gorgeous!
Upload some photos so you can see what a nice time I had.

When I came home to Oslo, me and Tomas was seeing each other for only 2 hours. We ate really good Indian food before it was time for another farewell and Tomas flew up to his lovely family and friends.
He slept a few days in his cabin with her mother Gunilla, Anders and Bella (their dog). He was celebrate his grandma who also turned 80 with a small party. Then he and his dad, Kjell went up to Hakkas to Kjell’s parents home for some moose hunting. 🙂
Last he spent some days with his friends in Luleå and some BBQ-ing on the schedule!!
We don’t have any photos from Tomas week but i might coming later.

[nggallery id=40]

We are really grateful for our lovely families and friends! We already miss you all!
Have a great autumn everyone!
Love and hugs from us!

In our paradise again… if just for an short time!

Hello hello!
Now we have been on our laziest side again, we are sorry….
We try to do better but it is not that we always do it so well.
But we write a post now! 🙂

Since last time we wrote, have we been a short trip to our paradise.
It is so so wonderful to be there as usual!
This time we have tried to not do so much on the house and instead done lots of more sightseeing around the island.
And we have also done 4 funny fun dives! Finally we got to breath some compressed air again… 🙂

Otherwise is everything great here in Oslo. We working a lot as usual and the sun is shining from an clear blue sky. This summer probably going to be the warmest summer in a long time. Amazing! We really hope that its going to last trough out August and September.
In a few weeks we going to our homes in the north to visit family and friends. We really longing for it!

Uploaded some photos from Koh Tao, so we can dream us back and longing for the next trip!

Continue to have a great summer!
Love and hugs! <3

Koh Tao July – on land
[nggallery id=36]

Koh Tao July – Diving
[nggallery id=37]

Some new photos from our luxury villa!
[nggallery id=38]

 

I paradiset igen… om än bara för en kort stund!

Hello hello!
Nu har vi legat på latsidan, förlåt…
Vi försöker bättra oss men det är inte alltid vi gör det så bra.
Men nu skriver vi igen! 🙂

Sen vi sist skrev har vi hunnit vara en kortis till vårt paradis.
Hur underbart som helst som vanligt!
Denna gång har vi försökt att pota på mindre med saker i huset och gjort fler utflykter runt ön.
Vi gjorde även 4 roliga dyk! Äntligen fick vi andas lite komprimerad luft.. 🙂

Annars är allt bra här i Oslo. Vi jobbar och sliter som vanligt och solen skiner från en klarblå himmel. Denna sommar kommer nog bli en av de varmaste somrarna på länge. Helt otroligt! Hoppas bara solen håller i sig i augusti och september!
Om några veckor åker vi hem till norr och hälsar på familj och vänner! Vi längtar dit!

Lägger ut lite bilder från Koh Tao, så vi kan drömma oss tillbaka och längta efter nästa resa!

Ha en fortsatt fantastisk sommar!
Kramar

Koh Tao Juli – på land
[nggallery id=36]

Koh Tao Juli – dykning
[nggallery id=37]

Några nya bilder från vår lyxiga villa!
[nggallery id=38]

 

Wonderful weekend in Båstad and a lots of crazy cows!

Hello!

Hope everything is fine with all of you out there? And that the summer has arrived!

A small update from us….

I’m working a lot as usually. The worst season in the year except the Christmas time is in May and June. Then it is so much work that we don’t have time to see each other, unfortunately. We are off together only 1 day per week… Very sad but it is soon industrial vacation (July) in Norway and then it will be som lesser work for us.
Tomas is working a lot too, Freia have many production work during this season also. He have been working overtime lots of weekends.

In April we had on wonderful weekend in Båstad to visit Gunilla and Anders, but also Tomas brother with family. It was really fun. We don’t see them so often.
That Saturday we drove around Skåne on a day trip and we made some few stops at Brösarps Hills and Ale’s Stones. This was fun to see. Brösarps Hills was shooting location for The brothers Lionhart and the Cherry Valley. 🙂
Some photos from the weekend:

[nggallery id=34]

In the beginning of May we did an day trip to Bygdøy Royal Estate and the early Cow release. It was an lovely Sunday with Farmer’s Market, lots of cows, an bright blue sky and brilliant sunshine.

[nggallery id=35]

And finally from today we only have less then three weeks to our small-vacation. We will soon have lots of sun, diving and San Miguel Light on the terrace. Happy summer!