Äntligen här igen!

Nu sitter vi här på terrassen igen och det är så himla underbart! Vi älskar verkligen att vara här! Några kalla pils går ner genom strupen medan vi ser ut över Sairee Beach små lysen.
Vi sitter med Tomas kompisar Arvid och Glenn som är här på några dagars visit för att hälsa på oss och ha några sköna veckor i Thailand.

Om en stund så ska vi hoppa i säng, vi kommer sova som prins och prinsessa i våra sköna sängar. Imorgon kommer bli en ”mycket-att-får gjort-dag” hoppas vi?! Det är söndag och vi vet ju att det mesta i Thailand står stilla när det är söndag. Förmiddagen ska spenderas i telefonen och ringa runt till folk så vi får allt gjort under veckan vi är här. Eftermiddagen ska spenderas i Chalok Harbour och deras pool. Längtar efter sol och bad nu!
Måndagen blir rivstart att får igång allt, köpa växter, bygga till trädgården och påbörja det som ska göra inomhus!

Ja, ni hör att vi har som vanligt fullt upp! Men vi ska försöka hinna med några dyk också på Scuba Junction troligtvis på tisdag!

Ha det gott, nu tar vi en sista kall pils sen god natt!
Vi hörs, puss och kram =D

Finally here again!

We are sitting here on the terrace again, and it is so amazingly wonderful! We really love to be here! Some cold beers goes down our throat while we looking out over Sairee Beach tiny lights. We are sitting with Tomas friends Arvid and Glenn who are here a few days visiting us.

In a moment we’ll jump into bed and we going to sleep like prince and princess in our comfortable beds. Tomorrow will be a ”much-to-be-done day,” we hope! It is Sunday and we know that most things in Thailand is closed when it is Sunday. The morning will be spent on the phone, so we get everything done during the week we are here. The afternoon will be spent in Chalok Harbour and their pool. Longing for sun and the sea now! Monday will kick-start to get everything up and running, buy plants, building the garden and start with the things to do indoors!

Oh yes, you hear that we are, as usual, busy! But we’ll try to catch a few dives also at Scuba Junction, probably on Tuesday!

Take care, now we take one last cold beer then good night!
See ya, kiss and hug =D

Unbelievable!!!

Today we pass 20 000 visitors!!!

Thank you all readers, you are amazing! You all warming our hearts when we know that you are in here and reading, looking at our pictures and follow us on our journey through life!!

Is not many days left now, before we once again check in in our dream. The dream we have built up on the other side of the world. We really long now and really hope that the house is that we left it in February and that the rain storm earlier this year, did not put too deep tracks.

It will be much work to get everything in place. We are thinking and figuring on many ideas, and what idea who is the most relevant for us to do now and what idea who is a must when we arrive. But mostly me, Linda figuring on where we should put all the plants and trees for the garden and how beautiful it’s going to be when it will be as we plan.

We want to go right now, but first we will have some few days left with intensive days next week with lots of work for both of us, but soon, really soon….

Thanks again, it’s so fun when we know that so many of you go in and read our blogg!!

Ps. New Photos from our last trip to Koh Tao 2010/2011. Better late, than never….

Big Hugs //Linda & Tomas, soon in paradise…..

 

Helt otroligt!!

Idag passerade vi 20 000 besökare!!!!

Tack alla läsare, ni är otroliga! Det värmer i våra hjärtan när vi vet att ni är in och läser, tittar på våra bilder och följer oss på denna resa genom vårt liv!

Nu är det inte många dagar kvar innan vi återigen checkar in i vår dröm vi byggt upp på andra sidan av jordklotet. Vi längtar verkligen nu och hoppas verkligen att det är som vi lämnade det i februari. Att inte regnovädret tidigare i år har satt för tråkiga spår.

Mycket jobb kommer det bli för att få allt att falla på plats, vi funderar och klurar på alla idéer vi vill göra, vilka idéer som är relevanta nu och vilka idéer som måste göras nu när vi kommer dit. Men framför allt funderar jag, Linda på hur vi ska sätta alla växter och träd och hur fint det kommer bli när det blir som vi tänkt!

Vi vill åka nu, men först några intensiva dagar nästa vecka med massa jobb för oss båda, men snart, snart så….

Tack än en gång, det är så roligt när vi vet att så många är in och läser!

Ps. Nya bilder från vår förra trip till Koh Tao 2010/2011. Lite sent kanske, men bättre sent än aldrig…

Kramar Linda & Tomas, soon in paradise…..

Less than 2 weeks to go….

Soon it’s time again to pack our bags and head for warmer
latitudes, The Island Koh Tao and our lovely house! It has been six months
since we were there last time, weeks and month goes by so incredibly fast. This time we
only have 10 intense days in the island, but the idea is to fix the land-paper, buy more
plants for the garden and finalize the last little things on the house!

This time we have chosen to fly with Solar Air to Chumphon, a new
low-cost airlines have start to fly between Bangkok-Chumphon. Then go by boat from the mainland to Koh Tao as usual. All this at a cost of 2200 baht per person. And thats cheap!!
Previously, we have always been flying with Bangkok Air to Koh Samui and then
go by boat to Koh Tao, but it is almost twice as expensive. It will be interesting to test the new route!  But it will be little bit of stress when we landing at Suvarnabhumi
International Airport because we only got about three hours to get through the passport-control, collect our bag, throw us into a taxi and take us to Bangkok’s old airport, Don Mueang, where our plan to Chumphon leaves from. We really hope that there are no delays!

And volcanic eruption in Iceland does not make things much better. Our fingers is crossed that no volcanic ashes will be spread across Scandinavia next week, that would be a disaster!

Give you some new pics when we get down to the house and got our first beer on the terrace!!

Hugs from us!

Mindre än 2 veckor kvar…

Nu är det snart dax igen att packa resväskorna och bege sig mot varmare breddgrader, dvs Koh Tao och vårat fina hus! Har snart gått ett halvår sedan vi var där senast, tiden går så otroligt fort. Denna gång blir vi bara 10 intensiva dagar, men tanken är att fixa med landpapper, köpa mer växter och färdigställa det sista småsakerna på huset.

Denna gång har vi valt att flyga med Solar Air till Chumpon, ett nytt lågprisbolag som börjat flyga mellan Bangkok-Chumpon, för att sedan ta båten till Koh Tao. Allt detta till en kostnad av 2200 bath per person. Tidigare har vi alltid flygit med Bangkok Air till Koh Samui och sedan tagit båt till Koh Tao, men det är nästan dubbelt så dyrt. Ska bli spännande att testa den nya rutten, men har bara ca 3 timmar på oss att ta oss igenom passkontroll och hämta väskan när vi landat på Suvarnabhumi International Airport. Måste sedan ta taxi till den gamla flygplatsen Don Mueang, där vårat plan till Chumpon går ifrån. Hoppas bara inte det blir förseningar! Nu har det ju blivit vulkanutbrott igen och vi håller tummarna för att inte vulkanaskan sprider sig över skandinavien, det skulle vara katastrofalt.

Lägger ut lite nya bilder när vi kommer ner till huset och fått våran första öl på terassen!

Kramar från oss!